вторник, 30 июня 2009
16:54

John Sh. Pumpkin
Show me your sweet DNA
ЖЖшное реборновское сообщество доставляет. Правда, там слишком много всего, да и все это на английском, который я искренне не люблю... Но это все равно вау. х)
Про официально переведенный на английский 12-й том манги вообще пишут волшебное. Конфликт колец, насколько я понимаю. Общаются Ямамото и Сквало:

"Don't even think about running away, Sword Boy."
"Sword Boy? I like it. Thanks... Rapunzel guy."

Rapunzel guy! Ками-сама, оно восхитительно. х)) Сквало - Rapunzel guy. Верните моск. Я хочу, чтобы он снова умер.))

@темы: интернеты, rebo~rn, ахтунг!, уаыаыа!

URL
Комментарии
30.06.2009 в 16:56

Asuteru
nothing personal
все таки буржуйские издательства веселее наших - Рюукчик рядом не лежал х)
URL
30.06.2009 в 17:09

John Sh. Pumpkin
Show me your sweet DNA
Все-таки Реборн - это куда бОльшая трава, нежели деснота. Вот когда у нас начнут переводить, можно будет сравнивать. х)
URL
30.06.2009 в 17:28

Asuteru
nothing personal
именно потому что трава, йа надеюсь, что не начнут - мало ли что им в голову придет сделать Т__Т
URL
30.06.2009 в 17:54

John Sh. Pumpkin
Show me your sweet DNA
Ох. С другой стороны, томик реборна из последних я бы в лапах подержал с удовольствием х)
URL
30.06.2009 в 18:00

Asuteru
nothing personal
это да, потому что иметь по рукой такое и в любое время всегда приятно) но йа бы тогда лучше оригинальный томик подержал - перевод-то отдельно найти можно, зато точно не будет никакого постороннего разврата - трава неразбавленная, в чистом виде х))
URL